Een koppel fietst door het groene heuvellandschap en de vrouw wijst naar iets in de verte

Les plus beaux itinéraires vélo dans le Limbourg du Sud

Tous en selle

Le Limbourg du Sud est un vrai paradis pour les cyclistes. Si vous parvenez à vaincre les collines difficiles, vous serez récompensé par les plus beaux panoramas. Mais il y a bien d'autres choses à découvrir lorsque vous traversez le Limbourg du Sud à vélo. Le réseau excellent de pistes cyclables vous emmène à travers les forêts, les landes et le long de l'eau. Les collines ne sont pas omniprésentes dans toute la région, mais on peut profiter des vues magnifiques partout. 

10x itinéraires vélo dans le Limbourg du Sud

Een vrouw fietst op een e-bike met haar kind door het zomerse landschap

Route de Beekdaelen

Parcourir Beekdaelen à vélo, c'est profiter de la nature, des vues, des châteaux, de l'histoire culturelle et de la bonne nourriture dans des restaurants sympas. Avec la route de Beekdaelen, vous pouvez découvrir la splendeur de la région. 

Zilverkleurig kunstwerk hekwerk rond boom

L'art et la culture à Eijsden-Margraten

Entrez dans le monde inspirant de l'art et de la culture dans l'espace public d'Eijsden-Margraten. Laissez-vous surprendre par les nombreuses œuvres d'art, chacune racontant une histoire de cette région. 

Zicht op Kasteel Schaloen op een zonnige dag

Route des châteaux à Valkenburg aan de Geul

Sur cet itinéraire, vous traverserez l'unique "Heuvelland", qui est un véritable jardin d'Eden avec ses vastes prairies et ses champs sur les collines baignées de soleil. Des croix et des chapelles au bord de la route, des villages idylliques avec des maisons à colombages, la vallée sinueuse de la Geul et une multitude de fiers châteaux se trouvent sur cet itinéraire.

Uitkijktoren van Drielandenpunt met uitzicht over het Heuvelland

Route des trois frontières à Vaals

Passer à vélo des Pays-Bas à l'Allemagne et à la Belgique en un après-midi, en passant par de magnifiques collines : Cela ne peut se faire qu'en Limbourg du Sud. Bien sûr, vous visitez aussi le triangle frontalier avec ses attractions pour toute la famille.

Een man met fietstassen aan zijn fiets fietst over een verharde weg met aan weerszijden volgroeide graanvelden

Cyclisme à travers le Simpelveld et Voerendaal romain

Simpelveld et Voerendaal ont une histoire bimillénaire. Cet itinéraire vous emmène le long de routes romaines. Ces routes ont été construites et utilisées par des personnes ingénieuses à l'époque de l'Empire romain. 

Een koppel op de fiets kijkt elkaar boven op de berg verliefd aan met achter zich een panorama over de heuvels

Vous souhaitez louer un E-bike ?

Votre itinéraire cycliste dans le Limbourg du Sud vous fera régulièrement monter et descendre. Tout au long de l'année, vous pouvez louer un vélo électrique auprès de différents loueurs. 

Foto met oranje gloed op de voorgrond, de veerpond op het water en groene bomen op de achtergrond.

Route cyclable de la Meuse

Sur cet itinéraire cycliste, vous découvrirez les plus beaux endroits sur les rives de l'impressionnante Meuse, à portée de vue du fleuve qui coule rapidement. Vous verrez le port de plaisance d'Eijsden, la compagnie maritime Stiphout et le célèbre musée Bonnefanten. Vous adorerez également le centre ville de Maastricht !

Wijngaard met een houten Chardonnay bordje aan het begin van de wijnrank

Route des Vins

Cet itinéraire cycliste vous permettra de découvrir la meilleure partie de la magnifique région du Limbourg du Sud : le vin ! Vous pédalez le long de plusieurs vignobles célèbres du Limbourg du Sud : par exemple la Maison du vin Fromberg, le Domaine de la Couronne Holset, le Vignoble Wahlwiller et le Vignoble St. Martinus. 

Vooraanzicht van de gebouwen en terrassen op de historische markt in Sittard

Route des trois frontières à Sittard-Geleen

Traversez trois pays à vélo sur une belle piste cyclable dans une région particulière ! Sur cet itinéraire, vous embarquerez sur les célèbres bacs à vélo qui traversent la Meuse. Vous pourrez admirer la belle nature de la forêt de Limbrichter, et faire l'expérience de la convivialité du marché de Sittard.

Glooiend heuvellandschap in de buurt van Wijlre en Gulpen

Le coeur de L'Heuvelland

Si vous osez surmonter les montées et les descentes abruptes de cette route, vous verrez en retour les joyaux absolus du Limbourg du Sud. En cours de route, vous profitez des vues imprenables sur la campagne verdoyante, les forêts ombragées et les terrasses accueillantes.

Route des châteaux de Parkstad Limburg

Le caractère varié, les villes accueillantes, les forêts préservées, les terres agricoles idylliques et enfin et surtout : les châteaux ! Sur cet itinéraire cyclable, vous verrez les châteaux de Terworm, Meezenbroek et Amstenrade, qui ont tous leur particularité.

Laissez-vous inspirer !

Thermaal buitenbad met stroomversnelling bij wellnesscentrum, waar de damp van het water afkomt.

Wellness et détente

Rien ne vaut le Limbourg du Sud pour se ressourcer ! C'est l'endroit idéal pour déconnecter et se reposer. Les charmes du paysage, l'accueil chaleureux des habitants, les équipements, tout est propice à la détente.

Kinderen rennen door fontein bij het Drielandenpunt doolhof

Des sorties en famille

Faire une excursion d'un jour en bonne compagnie, c'est bien plus amusant qu'en solo. Au Limbourg du Sud, nous le savons bien. Il y a tant de choses à faire. 

Het Sint Rosafestival op een zonnige dag met op de achtergrond de Michaelskerk

Culture et événements

La diversité du Limbourg du Sud se reflète également dans la richesse de son offre culturelle. Chaque année, de nombreux événements sont organisés pour célébrer la musique, le théâtre, le chant et la danse.