Avec cet itinéraire, vous parcourez la région où les archéologues ont fait toutes sortes de découvertes de l'époque des fermiers primitifs il y a un siècle, mais où de nouvelles découvertes sont encore en cours.
Par exemple, les découvertes archéologiques nous disent que les agriculteurs primitifs vivaient généralement haut et sec au sommet des plateaux. Mais ici, dans ce domaine, cela n'a pas toujours été le cas…
Aujourd'hui, cette région est complètement différente de l'époque des agriculteurs primitifs. A cette époque, la Meuse serpentait encore librement dans le paysage partout. Et bien sûr la frontière n'était pas encore là. Tout comme les Pays-Bas et la Belgique…
Cette boucle cyclable ne respecte donc pas les frontières nationales, car vous traversez à la fois les Pays-Bas et la Belgique. Le ferry entre Geulle (NL) et Uikhoven (BE) vous emmène gratuitement à travers la Meuse.
En chemin, vous traversez des espaces verts et souvent le long de l'eau du canal Albert ou de la Meuse dans le RivierPark Maasvallei. Vous visiterez également le centre historique de Maastricht au cours de cet itinéraire.
Ce texte a été traduit automatiquement à l'aide d'un service de traduction en ligne.